亲爱的游客，您好！
我谨代表洛杉矶人民，真诚而热情地欢迎您来洛杉矶亲自发掘这个城市的魅力。
我们洛杉矶人民正敞开热情的怀抱，欢迎全世界游客到洛杉矶来。无论是好客豪爽的人民， 还是先进的文化，洛杉矶都是一个国际大都市的缩影，一个值得你去开发和体验的令人神往的地方。从多姿多彩的城市周边景观到数不胜数的娱乐活动，您可以尽情选择。您所想得到的，在洛杉矶都有可能实现。
当你抵达洛杉矶的时候，你就会发现这个城市一望无际，你还会发现洛杉矶是世界级水准的宾馆，经典美食，NBA赛事和明星的汇集地，是高新科技，时尚潮流的发源地， 也是购物狂和建筑术的天堂。
最后，我们希望您到洛杉矶来，亲自感受这个城市的与众不同！
安东尼奥·维拉戈沙
洛杉矶市长
