商务服务 / 媒体 / 电子报
2011年7月电子通讯
飞机航道博物馆(Flight Path)庆祝洛杉矶国际机场(LAX)50周年
洛杉矶酒店提供便捷的交通
7月21日太阳剧团(Cirque du Soleil)拉开预演大戏
不容错过的秋季美食家活动

目录:飞机航道博物馆庆祝洛杉矶国际机场(LAX)50周年

在2011年,飞机航道(Flight Path)是一家位于洛杉矶国际机场(LAX)帝国航站楼(Imperial Terminal)的航空博物馆和学习中心,专门展示重要纪念物与航空程序展品,以此向洛杉矶国际机场的“喷气机时代”50周年致敬。一些1961年重大事件的场景被保留在博物馆的公众壁画墙上,同时代的飞机,如道格拉斯DC – 8飞机(Douglas DC-8)和波音707(Boeing 707)的模型和图片也被陈列其中。展出的还有同时代的演艺明星在洛杉矶国际机场留影的照片,其中包括弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)、加里·格兰特(Cary Grant)、奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)和许多其他著名艺人,这些珍贵的照片成为飞机航道博物馆名人馆的一大亮点。今年晚些时候,在博物馆举办公众系列演讲将成为洛杉矶国际机场50周年庆典的关注焦点。

1961年6月25日,洛杉矶国际机场进行大规模航站楼复杂工程的重新设计,从而进入了喷气式飞机航运的时代。1959年,洛杉矶国际机场迎来了第一架喷气式客机,标志着旧机场设施已经成为过去。包括副总统林登•约翰逊(Lyndon B. Johnson)的重要贵宾们,参加了在新控制塔举行的官方落成仪式。更多资讯,请登录:www.flightpath.us,www.lawa.org

目录:洛杉矶酒店提供便捷的交通

游客们一直希望预订到这样一家酒店:不需要汽车,轻松搭乘洛杉矶多条公共交通就能到达的酒店。从市中心到好莱坞再到圣费尔南多峡谷景区(San Fernando Valley),游客可搭乘洛杉矶的铁路系统、洛杉矶铁路Metrolink的区域铁路服务、洛杉矶国际机场(LAX )的FlyAway巴士和美铁(Amtrak)为洛杉矶景区与机场之间提供的便捷交通服务。

好莱坞W酒店(W Hollywood Hotel)位于Hollywood和Vine大道交叉口的著名区域,坐落在好莱坞地铁站的上方,乘客们可以乘坐红线地铁(Red Line)前往好莱坞环球影城等主要景点。喜来登环球大酒店(Sheraton Universal Hotel)紧邻地铁环球站(Metro Universal Station)并且提供免费的巴士接送车站服务。

在市区,豪华的千禧比尔莫酒店(Millennium Biltmore Hotel)位于波欣广场地铁站(Pershing Square Metro Station)的街对面。京都花园大酒店(Kyoto Grand Hotel and Gardens)同样也位于市中心,紧挨着联合车站(Union Station),附近有多条公共交通:地铁、Metrolink铁路,美铁和洛杉矶国际机场的FlyAway巴士。FlyAway机场巴士是一个非常受欢迎的交通工具,它提供从市中心到洛杉矶国际机场的交通运输服务。

为了方便乘飞机的旅客,洛杉矶伯班克机场万豪酒店(Marriott Los Angeles Burbank Airport Hotel)离伯班克(Burbank)的伯班克机场(Bob Hope Airport)仅一街之隔,提供免费机场巴士接送服务。艾尔特酒店( Airtel Plaza Hotel & Conference Center)与全美最繁忙的民用航空机场之一的凡奈斯机场(Van Nuys Airport)和洛杉矶国际机场FlyAway巴士的凡奈斯站毗邻而居。

在郊区,西湖广场君悦酒店(Hyatt Westlake Plaza)坐落于风景如画西米谷(Simi Valley)的西湖村(Westlake Village)。此外,西湖村四季酒店(Four Seasons Hotel Westlake Village)紧临美铁(Amtrak)和Metrolink铁路的穆尔帕克站(Moorpark)。

目录:太阳剧团(Cirque du Soleil)拉开预演大戏

7月21日,洛杉矶即将开始有史以来第一次太阳剧团(Cirque du Soleil)好莱坞经典秀(IRIS)的专场演出。本次演出是专为柯达剧院(Kodak Theatre)量身打造的,将于7月21日进行预演, 9月25日开始首演。好莱坞经典秀(IRIS)灵感取源于世界电影,通过电影的革新给人们营造一场幻想之旅。融合了舞蹈、杂技、现场影像、电影片段和互动投影等元素,呈现给观众电影的高科技与强大能量带来的魔幻影像。

担当演出的两位年轻的主演是巴斯特(Buster)与斯卡利特(Scarlett)已经深深陷入欢快的电影场景之中。他们的出色表演离不开格莱美奖(Grammy Award)获奖得主丹尼•叶夫曼(Danny Elfman)的支持,他负责管弦乐队的创作。好莱坞经典秀IRIS的剧本撰写和指导由法国著名舞台电影导演、艺术总监、舞蹈演员菲利普·德库弗(Philippe Decouflé)担纲,他曾策划了1992年法国阿尔贝维尔奥运会(Albertville Olympic Games)的开幕式和闭幕式。

演出票价从43美元到133美元不等(VIP票价为253美元)。观众可从网上购买演出票,或者拨打1-877-943-IRIS购买。如果购买12张以上门票(含12张),请联系太阳马戏团团体售票处,联系方式为877-504-7164。
更多信息,请登录:www.cirquedusoleil.com/IRIS

欢庆伯班克市成立100周年,新博物馆新开业

目录:欢庆伯班克市成立100周年,新博物馆新开业

伯班克市(Burbank)经常被誉为世界的“媒体之城”,在2011年迎来了她的100岁生日。伯班克市是伯班克机场(Bob Hope Airport)的发源地,她孕育了诸多娱乐公司,例如NBS环球集团(NBS Universal)、华纳兄弟影业公司 (Warner Bros)、美国广播公司(ABC)和华特迪斯尼公司(Walt Disney Company)等等。伯班克市的百年大庆将举办异彩纷呈的大型活动、音乐会和展览,其中包括在伯班克户外圆形剧场的星光露天音乐厅(Starlight Bowl)正在举行的夏季系列音乐会。

武术历史博物馆(Martial Arts History Museum)是伯班克市最新旅游景点之一,于6月26日对公众开放。它号称世界第一家武术博物馆,全部设施迁自圣克拉里塔(Santa Clarita),并拥有整个东亚地区的各种武术古文物,其中有一套12世纪的日本武士铠甲。该博物馆还陈列出多种著名武术电影的道具。

更多资讯,请登录:www.ci.burbank.ca.us
www.martialartsmuseum.com

目录:不容错过的秋季美食家活动

毫无疑问,洛杉矶的多元文化让这个城市成为美食家们的天堂。秋季更是品尝这个城市美食的最佳时节。还在寻找更多洛杉矶的精彩活动吗?请上网查询洛杉矶最新大型活动日历表吧。
网址:www.discoverLosAngeles.com。

8月26—28日
世界美食节(Taste of the World Festival)洛杉矶的多元文化在洛杉矶纪念体育场(LA Memorial Coliseum)得以完美融合,这里聚集将近5万名期待尝遍这座城市所有美食的饕客们。
网址:www.tasteoftheworldfestival.com

9月2--5日
美食节(The TASTE)《洛杉矶时报》(The Los Angeles Times)携手《美食与美酒》杂志(Food & Wine)组织了一场为期4天的全市节日,将开展9个特色鲜明的活动,品尝来自200多家洛杉矶顶级餐厅美食。活动有烹饪示范、小组讨论以及红酒研讨会。
网站:http://events.latimes.com/taste/

9月16--18日
洛杉矶港龙虾节(Port of Los Angeles Lobster Festival)每年秋季,由世界吉尼斯记录认可的世界最大的龙虾节在圣佩德罗(San Pedro)举办。网站
www.lobsterfest.com

10月15—16日
洛杉矶南瓜节(Calabasas Pumpkin Festival)一年一度的圣费尔南多谷(San Fernando Valley)活动,南瓜派,南瓜啤酒和南瓜奶酪蛋糕都齐聚在这里。
网站:www.calabasaspumpkinfestival.com

10月2--7日和10月9—14日
洛杉矶餐厅美食周(dineLA Restaurant Week)上百家洛杉矶顶级餐厅将会提供各式套餐,让饕客们以低廉的价格品尝到洛杉矶的顶级美食。
网站:www.dineLA.com

10月13--16日
洛杉矶美食美酒节(Los Angeles Food & Wine)在活力洛城和整个洛杉矶市举办的4天节日,活动由烹饪明星与娱乐界明星搭配成一对进行,它是洛杉矶有史以来的第一次跨界合作的美食活动。
网址:www.lafw.com

LA
NEWSLETTER
Get your free monthly email newsletter.