西洛杉矶
The Getty Center

富有而具有影响力,洛杉矶的西边有着纯真的魅力。从Brentwood, Bel-Air 与Westwood到比佛利山庄,西好莱坞与Fairfax区和Culver城,西洛杉矶云集了电影明星,华丽泳池,高级的跑车,高尚购物中心,绿色草 原,壮观的山岭,和华美的街道。除此之外,西洛杉矶还有世界著名的文化中心,饭店,购物和餐饮场所。

洛杉矶—完美如一幅画
餐饮与设计
往西逛!
令人难忘的时刻
住宿也时尚

 


洛杉矶—完美如一幅画
在Brentwood, 有着几世纪艺术设计的盖蒂中心就像一座在山丘上,闪亮的城市;Brentwood 和Bel-Air内的别墅也像一颗一颗的钻石,点缀着那里一片绿油油的山岭。

踏上传奇的Sunset 大道,您将会往东走,被带领到在UCLA 大学附近的Westwood,和比佛利山庄—那里的Rodeo Drive是全球最知名的购物地点之一。 走在比佛利山庄排满着棕榈树的街道上,您会有仿佛自己就在电影里的感觉。

位于西洛杉矶的Sunset Strip是全美最经典的车游地点。躲在好莱坞山的影子下,在能望过全洛杉矶市的高处,Sunset Strip布满着夜总会,饭店,餐馆,还有许多巨大的明星广告版。因为Sunset Strip 经常爆满着来游览的车辆,警方只好把它规定为“禁止车游区”。

在往东走,您将会抵达Los Angeles County Museum of Art (LACMA), 美国西岸最大的一所百科博物馆。将来, 这所博物馆还会继续被扩张加大。属于LACMA的Museum Row, 在Wilshire Boulevard,您也会找到其他的艺术文化中心,包括La Brea Tar PitsPetersen 汽车博物馆, 和Craft and Folk Art 民族艺术博物馆

Back to top


餐饮与设计
La Cienega 大道是洛杉矶最高档的餐饮地区。就是在这里,传奇的Nobu Matsuhisa 厨师(现在被简称为著名的Nobu),开了一家至今还属于他自己名下的tony eatery。La Cienega其它具有特色的餐馆包括韩式烤肉,巴西churrascaria(Fogo de Chão),和美式炖牛肉 (Lawry’s The Prime Rib)。我们也建议您去当地著名的REPUBLIC restaurant + loungeSimon LA, 和The Stinking Rose。如果晚上还想找寻一点娱乐,可以去洛杉矶最受欢迎的夜店之一,Area

西洛杉矶最新和最热门的美食街就是West Third Street。在那里,您能找到休闲小吃,高雅的餐馆,和外带餐点。如果您想要品尝正宗的美式烹调,就可以到在West Third Street 的北边,比佛利大道和Melrose Avenue。

如果想要到像Blowfish LA等较新的餐馆,可以到不断有着新餐厅的Sunset Strip。Sunset 广场有着布满小街的法式和意式咖啡馆—在那里您会看到许多带着太阳镜的客人。

在比佛利山庄,Wolfgang Puck 所开的Spago 是人人都认定为世界顶级的加州式餐馆。他在比佛利Wilshire四季大饭店最新的餐厅Cut,也是另一家得到多人肯定的牛排馆。但如果想要到好玩,气氛轻松的餐馆,就可以去The Polo Lounge

再往西走,您将会抵达位于Hotel Bel-Air,具有浪漫风情的餐馆。您也可以到Westwood 品尝来自波斯的美食,或者是跟随着UCLA的学生们到一些校园附近,他们喜爱的餐馆。想要尝点甜的吗?在Diddy Riese,夹着冰淇淋的饼干三明治是当地热门的点心。Pinkberry 的韩式冷冻优酪乳也是现在流行的另一种甜点。对于喜欢日本料理的游客们,我们建议您到405 高速西边的Sawtelle 大道—在那里您会找到西洛杉矶所谓的“小东京”日本城;那里有着铁板烧,拉面店,寿司馆。

Back to top


往西逛!
因为购物是洛杉矶人的一种生活方式,所以赶快拿出您的现金与信用卡,准备好好的采购吧。 加上近期重新装修店面和更多新店开幕,西洛杉矶已成了完美购物胜地。

您可以从贝弗利中心的 高级商城开始购物—那里提供着一系列的国际品牌,从Hugo Boss到Hello Kitty,一个都不少。 如果从West Third Street再开一小段路,您将会抵专门买女性饰品的商街。在那里,您还能找到许多新奇的精品礼物、烹饪商店,和旅行物品。 再来您就会到达The Grove,洛杉矶最新的高级零售商城,供应着Nordstrom,American Girl Place和西岸服装连锁店, Abercrombie & Fitch。除此之外,还有餐馆、电影院,和舞动的喷泉。 从The Grove,您可再乘搭古董车,做两分钟的车程,到Farmers Market

在West Third Street 和比佛利大道之间的Robertson大道,有许多贩卖流行牛仔裤和迷你裙的服饰店。在这里,别忘了还有那些寻找著明星的狗仔摄影师。顺着 Robertson和贝弗利大道、Melrose 大道与Third Street,您将会找到数百家的家园设计商店,还有太平洋设计展览中心(Pacific Design Center)。

在Sunset Strip 的Sunset 广场,你能在许多精品店里找到皮革和毛皮饰品、鲜艳明亮的钱包和手提包,A/X, Cavalli,Anna Sui 等名牌点,和古董家具。

从Armani 到Zegna 都有的Rodeo Drive,是全球最知名的购物胜地。在贝弗莉山庄的黄金三角,街灯是由美丽的烛光而组成。 Two Rodeo是另一个购物目的地;有着意式广场和华美的鹅卵石街道,它的地点简直适合展示Versace, Tiffany和 Gianfranco Ferre 等名贵珠宝。 再沿着Wilshire大道走,您将会找到更多顶级的百货商城,包括Saks Fifth Avenue。

Westfield世纪城市Shoppingtown是一间户外华美的购物城。它拥有名牌商店、百货商店(Macy’s 和Bloomingdale’s),电影院,和全新的美食街。 或者您可以到UCLA的校园商店去购买一件休闲上衣(去吧,我们知道您一直都很想拥有一件),或是到Sawtelle 大道上—那里贩卖着日本漫画和动画书,是个您给孩子挑选礼物的好地方。

最后,Culver市的是您购买家具的最佳选择。

Back to top


令人难忘的时刻
The Grove旁的Farmers Market是洛杉矶独有的传统户外市场。在那里,您能找到面包店,糖果贩,各种异国风味的餐馆,食品专卖店,还有休闲的野餐式桌椅,让您能坐下享受美食。在西洛杉矶,LACMALa Brea Tar Pits盖蒂中心都只是当地最著名的几个地点,但除此之外,还有许多景点等着您参观,和活动等着您参与。

如果人在附近,就可以到CBS Television City 电视城去观看电视节目的录像,或者到 Museum of Television & Radio。 在那里,您能重温一些过去您所喜爱的电影及电视片。如果对历史文化感兴趣,我们建议您到西洛杉矶的Museum of Tolerance—在这里,您会接触到许多历史性的展览,包括当时美国的民权奋斗到德国的纳粹浩劫。

Fairfax是南加州的犹太民族的文化及历史区;您可以到哪里散散步,并且找到来自以色列的rugalach,matzo ball 汤,和传统音乐。在Fairfax 大道的南边,您将会找到所谓的“小埃塞俄比亚”Little Ethiopia,而顺着西洛杉矶的Venice 大道,您会抵达巴西小区。

如果像更了解犹太历史和文化,您可以到Skirball 文化中心参观讲述犹太民族在美国生活的历史。目前,Skirball最新的项目就是一个8,000英尺大,关于圣经中诺亚方舟的展览。

晚上时开车游览Sunset Strip 再好不过了;别忘了要顺便到Privilege等热门的夜店停留一下。如果对戏剧演出感兴趣,可以到The Comedy Store 去欣赏即兴的喜剧表演,或者到House of Blues Sunset Strip去看著名的艺人演出—星期天还能吃到美味的自助餐!

最后,如果想找个地方好好地放轻松,我们建议您到Westwood UCLA的校园去散散步。在那里,您不但能看到许多精美的雕刻作品,还能在当地的Westwood浏览多家书店,再到咖啡厅休息。

Back to top


住宿也时尚
西洛杉矶有一些全美洲最时尚及华丽的饭店—您不必成为世界著名的明星才能享受到这些五星级,明星般的待遇。

Hotel Bel-Air 已不能再更加的完美了。您将会踏上一座浪漫的桥,跨过天鹅湖,才能抵达这个有着花草树木的饭店和宏伟的花园风格套房。在Westwood 顶端的The W Los Angeles - Westwood ,也把自己现代化的风格带到UCLA的校园内。

顺着Sunset 大道的东边,您会找到比佛利山庄Hotel and Bungalows,一个被别墅包围,有着华丽泳池和甲板的传奇粉色皇宫。接下来的就是电影 “Pretty Woman” 中的The Beverly Wilshire, A Four Seasons Hotel四季大饭店,也是比佛利山庄Rodeo Drive最主要的一家饭店。位于比佛利山庄中央的Avalon Hotel有着独特的风格:它是混搭50年代的复古风与东方禅宗的风格。在Avalon 特别的东方风格,葫芦型的游泳池里,您能好好的放松。

最后别忘了Sunset Strip,有着所有时尚饭店的中央—谁能拒绝只有从那里才能看得到的迷人景色?The Sunset Marquis & Villas 是音乐者都喜爱的饭店之一。

Back to top

 

Show:
LA
NEWSLETTER
Get your free monthly email newsletter.