LA GUÍA DE LOS PARQUES DE LOS ÁNGELES

Disfruta del clima de Los Ángeles en sus parques, desde el centro de la ciudad hasta la costa.

Picnic near Crystal Springs Drive in Griffith Park   |  Photo:  Tuan Lee
Picnic near Crystal Springs Drive in Griffith Park  |  Photo:  Tuan Lee

Desde el centro de Los Ángeles hasta la costa, los parques de toda la ciudad te invitan a disfrutar del aire libre en cualquier época del año. Ya sea que estés paseando tranquilamente por un oasis urbano o haciendo ejercicio en una caminata con increíbles vistas, el clima espectacular y los hermosos paisajes naturales serán tus compañeros. Esta es tu guía de los mejores parques, centros de recreación y espacios al aire libre alrededor de Los Ángeles.

Asegúrate de revisar el sitio web del Departamento de Recreación y Parques para obtener las últimas actualizaciones antes de visitar tu parque favorito.

Grand Park Sunday Session
Sunday Session | Photo: Grand Park, Facebook

GRAND PARK



El Grand Park es un oasis urbano que se extiende desde Grand Avenue en el Music Center hasta Spring Street en el City Hall. Desde su apertura en 2012, el Grand Park se ha convertido en un lugar de encuentro popular para eventos comunitarios, experiencias culturales, festivales y festivas celebraciones. El parque de 5 hectáreas tiene cuatro áreas distintas, que incluyen la restaurada Fuente Conmemorativa Arthur J. Will, un espacio para reuniones pequeñas, una terraza comunitaria y un espacio para eventos grandes. Los visitantes pueden llevar su propio picnic o comprar alimentos y bebidas en el lugar. Algunos eventos invitarán food trucks y otros vendedores de alimentos. El parque está abierto al público todos los días de 5:30 a.m. a 10 p.m.

"Dueling Dinos" in the Grand Foyer of the Natural History Museum
"Dueling Dinos" at the Natural History Museum  |  Photo: Yuri Hasegawa

EXPOSITION PARK



Ubicado al otro lado de la calle de la Universidad del Sur de California (USC) en el centro de Los Ángeles, el Exposition Park es el hogar de varias de las principales atracciones culturales y lugares de Los Ángeles, incluyendo el Coliseo Memorial de Los Ángeles, el Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles, el Centro de Ciencia de California y el Museo Afroamericano de California.

Downtown LA view from Elysian Park
Downtown LA view from Elysian Park  |  Photo: Yuri Hasegawa

ELYSIAN PARK



Conocido por ser el parque público más antiguo de Los Ángeles, el Parque Elysian, con sus 232 hectáreas, ofrece un escape en el corazón de la ciudad, con impresionantes vistas desde el Dodger Stadium y el centro de Los Ángeles hasta las colinas de Hollywood y el Valle. El popular Sendero Portola lleva el nombre de Don Gaspar de Portola, el soldado español, explorador y fundador de San Diego y Monterey. El histórico marcador al inicio del sendero conmemora el lugar donde Portola acampó cerca del río Los Ángeles. Un punto destacado de esta caminata es Angel's Point y la Escultura Conmemorativa Grace E. Simons, nombrada en honor a la activista que trabajó para proteger el Parque Elysian de las constructoras. El Parque Elysian albergó la competencia de tiro del Pentatlón Moderno en los Juegos Olímpicos de Verano de 1932; hoy en día, los visitantes que madrugan pueden escuchar disparos de los oficiales que entrenan en la cercana Academia de Policía.

Primary image for Los Angeles State Historic Park

LOS ANGELES STATE HISTORIC PARK



Ubicado junto a la estación de Chinatown de la línea L del Metro (Dorada), el Parque Histórico Estatal de Los Ángeles, de 13 hectáreas, reabrió el Día de la Tierra de 2017 después de tres años de renovaciones. Construido en el antiguo sitio del Patio de Ferrocarriles Union Pacific, el Parque Histórico Estatal de Los Ángeles (también conocido como "el Campo de Maíz") es un testimonio del poder de la comunidad, hogar de praderas, naranjos, arte público y un sendero para correr/caminar de 1.6 kilómetros de largo en un lugar que casi se convierte en una zona industrial antes de que los locales se unieran para detener el desarrollo. Hay mucho que ver en el parque, desde el arte público hasta los adoquines que remontan a la época en que el terreno era un patio de ferrocarril, pequeños hoyos llenos de rocas y plantas que recogen el agua de lluvia. La vista de los rascacielos del centro de Los Ángeles se vuelve aún más hermosa desde la cima de un pequeño puente en el centro del parque.

Picnic near Crystal Springs Drive in Griffith Park   |  Photo:  Tuan Lee
Picnic near Crystal Springs Drive in Griffith Park  |  Photo: Tuan Lee

GRIFFITH PARK



Con más de 1,700 hectáreas de terreno cubierto de matorrales, áreas de picnic y paisajes increíbles, el parque Griffith es el parque municipal más grande con área silvestre urbana en los Estados Unidos. Griffith Park ofrece kilómetros de senderos para hacer senderismo y montar a caballo, brindando a los visitantes un ambiente ideal para actividades recreativas. Hay numerosas atracciones familiares e instituciones culturales en el Parque Griffith, incluyendo el Autry National Center, el Teatro Griego, el Observatorio Griffith, el Zoológico de Los Ángeles y Travel Town.

Bridge at Echo Park Lake
Bridge at Echo Park Lake | Photo: Christine H, Yelp

ECHO PARK LAKE



Originalmente construido como un lago artificial de agua potable en la década de 1860, el lago del Parque Echo de 5 hectáreas está rodeado por 6 hectáreas de espacio recreativo. Con el horizonte del centro de Los Ángeles como fondo, los parques, el encantador puente peatonal, la casa de botes, los hermosos lechos de lotos y la estatua de la "Dama del Lago" han atraído a visitantes durante generaciones. Las actividades incluyen botes de pedal, mesas de picnic, footing y paseos por el sendero que rodea el lago. El Festival de los Lotos, que se celebra anualmente, es uno de los eventos de verano más populares de Los Ángeles. Los fanáticos del cine negro reconocerán el lago Echo Park de una escena de Chinatown, cuando J.J. Gittes (Jack Nicholson) toma fotografías de Hollis Mulwray (Darrell Zwerling) desde un bote.

El SLC Boathouse Bistro es una parada ideal para tomar un café después de correr, o para disfrutar de un bocado del menú de desayuno todo el día, sándwiches y wraps.

Barnsdall Art Park | Photo: Barnsdall Art Park
Barnsdall Art Park | Photo: Barnsdall Art Park

BARNSDALL ART PARK



Ubicado cerca de la intersección de Hollywood Boulevard y Vermont Avenue, el Parque de Arte Barnsdall se encuentra en 4 hectáreas en la cima de Olive Hill, ofreciendo vistas impresionantes de la ciudad y del letrero de Hollywood. El sitio fue cedido a la ciudad de Los Ángeles en 1927 como un centro cultural de arte. Hoy en día, alberga la Casa Hollyhock diseñada por Frank Lloyd Wright, el primer Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de L.A.; la Galería de Arte Municipal de Los Ángeles, el Centro de Arte Barnsdall, el Centro de Arte Junior y el Teatro de la Galería Barnsdall.

Lake Hollywood Park
Lake Hollywood Park  |  Photo: Yuri Hasegawa

LAKE HOLLYWOOD PARK



Abierto desde el amanecer hasta el atardecer, el Parque Lake Hollywood es un tranquilo escape del bullicio de la ciudad, con una vista fantástica del letrero de Hollywood. El parque cuenta con un área de juegos para niños, mesas de picnic, parrillas y un campo para que los perros (con correa) disfruten.

Hancock Park La Brea in the spring
Hancock Park La Brea | Photo: @aboutnout, Instagram

HANCOCK PARK LA BREA



Conocido formalmente como Hancock Park La Brea, este parque de la ciudad en el distrito de Miracle Mile alberga dos de las atracciones culturales más populares de Los Ángeles, el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA) y los Pozos de Brea de La Brea y su Museo. Ubicado en Wilshire Boulevard, justo al este de Fairfax Avenue, el parque cuenta con espacios abiertos y áreas verdes para caminar, hacer picnic y otras actividades recreativas. Hancock Park La Brea está registrado como el Monumento Histórico de California #170, y los icónicos Pozos de Brea de La Brea están designados como un Lugar Natural Nacional en los Estados Unidos.

Aerial view of Pan Pacific Park
Pan Pacific Park | Photo: Ian Broyles, Flickr

PAN PACIFIC PARK



Ubicado en el centro, al otro lado de la calle de The Grove, Pan Pacific Park fue en un tiempo el hogar del famoso Auditorio Pan-Pacific. Hoy en día es uno de los parques más populares y familiares de la ciudad, con amenidades que incluyen: parrillas, un diamante de béisbol (iluminado), canchas de basquetbol (iluminadas/interiores/exteriores), un área de juegos para niños, un gimnasio cubierto (sin pesas) y mesas de picnic. Pan Pacific Park también es el sitio del Museo del Holocausto de Los Ángeles, el museo del Holocausto más antiguo de los Estados Unidos.

Franklin Lake at Franklin Canyon Park
Franklin Lake at Franklin Canyon Park | Photo: Ken Shelton, Discover Los Angeles Flickr Pool

FRANKLIN CANYON PARK



Ubicado cerca de Benedict Canyon, en el centro geográfico de Los Ángeles, Franklin Canyon Park abarca 245 hectáreas y cuenta con más de 8 kilómetros de senderos. Entre los aspectos más destacados del parque se encuentran el Lago Franklin, el Aula al Aire Libre William O. Douglas y el Centro de la Naturaleza Sooky Goldman. La historia del parque se remonta a 1914, cuando William Mulholland construyó la Reserva Upper Franklin Canyon. El tranquilo paseo alrededor del embalse, ofrece vistas de aves y vida silvestre, así como acceso a senderos más difíciles como el Hastain Trail, que ofrece vistas desde West L.A. hasta el Pacífico.

Los aficionados a la cultura popular reconocerán el lago Franklin de 1 hectárea, que fue el "lugar de pesca" en los créditos de apertura de The Andy Griffith Show, así como la laguna en el clásico de terror de Universal Studios El monstruo de la Laguna Negra. El parque también fue el fondo de la foto de portada del álbum Sounds of Silence de Simon & Garfunkel.

Dr. Martin Luther King Jr. Memorial Tree Grove at Kenneth Hahn State Recreation Area
Dr. Martin Luther King Jr. Memorial Tree Grove  |  Photo: Yuri Hasegawa

KENNETH HAHN STATE RECREATION AREA



Con una extensión de 137 hectáreas, el Área Recreativa Estatal Kenneth Hahn es uno de los parques urbanos más grandes y espacios abiertos regionales en el área metropolitana de Los Ángeles. Nombrado en honor al Supervisor del Condado de L.A., Kenneth Hahn, este tranquilo refugio recreativo y exuberante ofrece a los visitantes una variedad de experiencias. El Bosque de Árboles Conmemorativos del Dr. Martin Luther King, Jr. está ubicado en el punto más alto del parque. Las actividades incluyen un lago de pesca, áreas de juegos, diamantes de béisbol, una cancha de voleibol de arena y un recorrido de ejercicios de 10 estaciones. Más de 11 kilómetros de senderos ofrecen impresionantes vistas panorámicas desde el centro de Los Ángeles hasta la costa. Amigos y familiares pueden reunirse para disfrutar de mesas de picnic y parrillas distribuidas por todo el parque.

Cherry blossoms at Lake Balboa
Cherry blossoms at Lake Balboa | Photo: City of Los Angeles Department of Recreation & Parks

LAKE BALBOA PARK



El Parque Lake Balboa (también conocido como Parque Anthony C. Beilenson) es una instalación recreativa de 32 hectáreas en el Área de Recreación Sepulveda Basin, que abarca 2,000 acres. El punto central del parque es el lago de 809 hectáreas Lake Balboa, lleno de agua proveniente de la Planta de Reutilización de Agua Tillman. El parque cuenta con parrillas, un sendero para bicicletas, una cascada, un área de juegos para niños, una zona de pesca con mosca, un sendero para correr de 2 kilómetros, un lago para pescar (se prohibe nadar), una rampa de lanzamiento, botes de pedal, pabellones y mesas de picnic, navegación privada (solo se permiten botes sin motor) y una bahía para botes de control remoto. En primavera, los cerezos japoneses en flor atraen a visitantes locales y foráneos.

Woodley Park Woodley Lakes Golf
Woodley Park | Photo: City of L.A. Department of Recreation and Parks

WOODLEY PARK



Ubicado en el enorme Área de Recreación Sepulveda Basin, Woodley Park se encuentra a lo largo de Woodley Avenue entre Victory y Burbank Boulevards en el vecindario de Lake Balboa. Sus características incluyen mesas de picnic, parrillas, un campo de béisbol (sin iluminación) y un área de juegos para niños. Dos lugares emblemáticos se encuentran adyacentes al parque: la Planta de Reutilización de Agua Tillman, conocida por los fanáticos de Star Trek como la Academia de la Flota Estelar; y Suiho En ("Jardín del Agua y el Perfume"), uno de los mejores jardines japoneses de la ciudad.

Will Rogers State Historic Park
Photo: Will Rogers State Historic Park

WILL ROGERS STATE HISTORIC PARK



Parque Histórico Estatal Will Rogers fue el rancho privado del famoso actor de cine, personalidad de la radio, columnista, filósofo y vaquero estadounidense Will Rogers. En su rancho de 75 hectáreas en Pacific Palisades, Rogers podía relajarse con su familia y amigos, disfrutando de sus pasatiempos favoritos como montar a caballo, lanzar lazo o jugar al polo. La icónica Western Ranch House en el Parque Histórico Estatal Will Rogers, está en el Registro Nacional de Lugares Históricos y, además de su casa de 31 habitaciones, el parque incluye un establo histórico, un campo de polo, una pista de equitación, un área de lazo, numerosos corrales, pastos para caballos, un campo de golf y senderos. El famoso sendero Inspiration Point Trail del parque ofrece a los visitantes fantásticas vistas de 360 grados y brinda acceso a senderistas, ciclistas de montaña y jinetes al Backbone Trail.

Korean Bell of Friendship in San Pedro
Korean Bell of Friendship  |  Photo: Yuri Hasegawa

ANGEL'S GATE RECREATION CENTER



El Centro Recreativo Angel's Gate, de 26 hectáreas, ofrece impresionantes vistas panorámicas de la costa y la Isla Santa Catalina desde sus acantilados cubiertos de césped, además de canchas de basquetbol y un área de juegos para niños. No te pierdas la famosa Campana Coreana de la Amistad, un regalo al pueblo de Los Ángeles por parte del pueblo de la República de Corea en 1976 para honrar a los veteranos de la Guerra de Corea.